TÍTULO: Editor/escritor técnico

RELATÓRIOS A: Gestor de Controlo de Documentos

SUPERVISÕES: N/A

SÍNTESE:

As principais responsabilidades do editor/escritor técnico serão tarefas relacionadas com a produção e revisão de documentos para vários departamentos dentro do ACT Lab. As responsabilidades incluirão também a assistência nas tarefas de gestão do ciclo de vida dos documentos. Fortes capacidades técnicas de edição/escrita são uma obrigação, juntamente com excelentes capacidades de colaboração e um olho para os detalhes. A ACT está interessada em candidatos com formação em edição/escrita técnica e/ou engenharia, mas está aberta a candidatos de formação com competências transferíveis, tais como os campos de desenvolvimento curricular ou de publicação profissional.

RESPONSABILIDADES:

– Produzir documentos processuais e técnicos, tais como Formulários de Teste, Modelos de Relatório, e Procedimentos Operacionais, conforme atribuídos.

– Rever os Procedimentos de Teste para assegurar que estes procedimentos abrangem todos os requisitos constantes das normas de conformidade relevantes (por exemplo, ISO, ASTM, EN, etc.) e que os processos são capturados de forma completa, clara e precisa.

– Consultar Peritos na matéria (PMEs) e gestores para produzir e rever com precisão e eficácia estes documentos e procedimentos.

– Comprovar e editar documentos produzidos por outros para clareza, gramática, conteúdo, etc.

– Verificar se os documentos seguem as directrizes de estilo de documentos da ACT e actualizar os documentos que não o fazem.

– Ajudar na gestão do ciclo de vida dos documentos, conforme necessário, utilizando os sistemas de classificação e organização da ACT. Isto inclui a categorização, arquivo, manutenção, migração, actualização e arquivamento de documentos.

– Ajudar na auditoria de documentação para assegurar que todos estão a seguir os processos de controlo de documentos ACT.

– Desempenhar tarefas administrativas e outras tarefas, conforme necessário.

APTIDÕES E COMPETÊNCIAS EXIGIDAS:

– Bacharelato exigido (num campo técnico de edição/escrita e/ou engenharia de preferência)

– Mínimo de 2 anos de experiência profissional, com pelo menos 1 ano de experiência em edição/escrita técnica, engenharia, ou um campo relacionado

– Fortes capacidades técnicas de escrita e edição com vista à consistência e precisão

– Capacidade de ler e interpretar informação técnica em normas de conformidade de segurança ISO, ASTM, EN, etc.

– Experiência com processos de ciclo de vida de documentação, desde a pré-lançamento até à manutenção em curso

– Proficiência com o Microsoft Word necessária, preferência por outro software Microsoft 365 (tal como Excel e SharePoint)

– Ter excelentes capacidades de comunicação e trabalho de equipa, bem como a capacidade de trabalhar de forma independente

– Capaz de estabelecer eficazmente prioridades de tarefas, gerir múltiplas tarefas e cumprir prazos

– Conhecimento e/ou experiência na indústria da bicicleta, de artigos desportivos ao ar livre, e/ou de conformidade de segurança uma vantagem

– Proficiência em chinês, vietnamita, e/ou checo um plus

OUTROS:

Por favor, apresentar 1 amostra técnica de escrita com candidatura.